Does it mean my battery will be heated automatically if I enable battery heating function?

No. It depends on battery. If battery you used supports battery heating, you can use this function to heat your battery. At present, only T30, HS25/36 battery supports battery heating.