In AC coupling system, if the on-grid inverter is of Solax and only the meter in Matebox is used, is it necessary to enable External INV?

Yes, the data of on-grid inverter should be excluded from the data of site. Or do not use the meter in Matebox.