Does the dongle signal affect manual WiFi connection setup?

Yes. Ensure the dongle signal strength is at least 80% during WiFi configuration to avoid connection failures or unstable communication.