I have an SolaX X3 FIT and 4x T58 already, can I add more

Yes, but if you want to add more, the BMS parallel box is needed.