How should I set it up if I don't want to draw power from the grid when using EVC?

You can turn on Green mode6A, as this mode does not draw power from the grid and uses PV power exclusively.