For X1-Hybrid-LV, is the Lead acid battery SOC I read via local mode accurate?

No, it is not the accurate battery SOC, because for lead acid battery, there is no communication cable connected, so this value is not very accurate, it is only a reference value